en arrière
À propos de ville, notes de travail

À propos de ville, notes de travail

Lo cunto de li cunti est le titre d'un livre écrit par Giambattista Basile (1556 - 1632), publié posthume autour de 1634, premier recueil de contes populaires en Europe, il a la structure d'un conte, à l'intérieur duquel sont disposés 49 autres contes. Ecrit en napolitain antique, traduit en italien, anglais, français et allemand dès le début du 18ème siècle, les fables contenues dans le livre seront par la suite réélaborées par des auteurs tels que Jacob, Brentano, Grimm, et Perrault.

Dans cette œuvre complexe et pleine de contrastes, l'auteur a réuni jargons savants et jargons populaires, décrivant des situations riches de couleurs, de musicalité, de jeux et d'émotions, où se mélangent le haut et le bas, le tout petit et l'infiniment grand, l'ordinaire et l'extraordinaire, tant de scènes dont la saveur est indéfinissable.